«Мая зямля – яна мая да скону»
В белорусском издательском доме «Звязда» вышел новый сборник поэтессы Елены Басикирской. В книгу «Мая зямля – яна мая да скону» («Моя земля – она моя до самой смерти») вошли впервые публикуемая поэма «Ганка и млынар», стихи и переводы
Мая зямля – яна мая да скону.
Палі, лясы, азеры, пералескі.
Глядзяць у вочы светлыя пралескі.
Мая зямля – яна мая да скону.
Малюся на яе, як на ікону,
Шаную, як прыгожую надзею…»
Елена Владимировна Басикирская – поэтесса, журналист, переводчица, педагог-филолог. Родилась в Полоцке. Детство провела в Масовцах, школьные годы – в Миорах. Окончила среднюю школу в 2007 году, среднее специальное образование получила в Полоцке. Заочно окончила философский факультет Белорусского государственного педагогического университета имени М. Танка, а в 2017 году прошла сокращенный курс обучения в Институте журналистики БГУ.
Работала в отделе культуры Миорского райисполкома, корреспондентом «Миорских новостей», сейчас – стилистический редактор холдинга «СБ «Беларусь сегодня». Публиковаться начала еще в школьные годы в газетах «Зорка» и «Стяг праби», позже сотрудничала с «Полоцким весником», «Весником Глыбоччины», «ЛИМ», «Ужик», «Алеся», «Республика» и другими периодическими изданиями. Публиковалась в сборниках «Премьера», «Автограф», «Здравствуй, Муза!», «Город любви и надежды». Издала свои сборники стихов: «Исповедь» (2014), «Моя душевная песня» (2015) и «Поэт иначе просто сгорает» (2017). С 2007 года – член Белорусского литературного союза «Полоцкая ветвь», с 2015 года – член Белорусского союза журналистов и Союза писателей Беларуси.
В первой части нового сборника молодой поэтессы «На хвалях натхнення. Мая Радзiма, ты за ўсiх мiлей» звучит пронзительная патриотическая лирика. Автор признается в искренней любви к родной Беларуси, ее природе, белорусскому языку, менталитету и характеру. Есть стихотворения, посвященные любимым Миорам и Миорскому краю, а также древнему Полоцку.
В разделе сборника «Нам кожны дзень даецца быццам мiг…» звучат философские мотивы, а поэтическая глава «Каханне адкрывае свет» вместила в себя пронзительные стихи о любви, великолепную лирику, написанную открыто и легко, в которой не боится показаться чересчур сентиментальной. В стихотворении «Родныя сестры» Басикирская проявляет себя как поэт с твердой патриотической позицией:
«Беларусь и Расiя – сестры,
Будзе так i было заўжды.
Калi вораг свой меч навострыць,
Пашкадуе навек аб тым».
Открывший новую книгу Елены Басикирской читатель откроет для себя поэтессу еще и как талантливого переводчика, продолжающего лучшие традиции такого сложного рода литературной деятельности. По‑белорусски завучали известные стихотворения Сергея Есенина, Николая Клюева, Михаила Лермонтова, Александра Пушкина, Федора Тютчева, Афанасия Фета, Омара Хайяма.
Завершает сборник «Мая зямля - яна мая да скону» поэма «Ганка i млынар», в которой Басикирская проявляет себя как уверенный мастер крупной поэтической формы. Яркие образы, знание жизни, собственная интонация и однозначность этических координат характеризуют молодого автора как самобытного поэта нового поколения.
Поэтический сборник Елены Басикирской «Мая зямля – яна мая да скону» издан по заказу и при финансовой поддержке Министерства информации Республики Беларусь.